Freitag, 5. Dezember 2014

Guggeren Mütze Anleitung

16.03.215: Änderungen der total Reihen 1 - 20, und Reihe 78.
_______________________________________________







Below are the instructions are in English!

Diese Zopfmütze musste ich unbedingt nochmals stricken, nachdem ich die erste Version so gerne trage. Sie gibt mit dem doppelten Bördchen an der Stirne und über den Ohren richtig warm und sie bleibt an der Stelle und verrutscht nicht. Das mag ich. Versprochen habe ich euch, dass ich die Anleitung dazu aufschreibe und nun ist es soweit. Wer sie nachstrickt, soll doch bitte hierher verlinken, das würde mich freuen. Auch für Fehler könnt ihr euch melden, dafür bin ich dankbar.

Die Mütze bekam den schönen Namen von der Ortsbezeichnung der Fotoaufnahmen mit der ersten Mütze, der "Guggeren".

GUGGEREN MÜTZE

Material: 85 g Wollmeise pure, 100 % Merino sw

Maschenprobe: Nadeln 2.25 mm, glatt rechts: 34 M x 45 Runden = 10 x 10 cm

Nadeln: 2.25 und 3 mm
  
Abkürzungen:
M = Masche/n
re = rechts
li = links
R = Runde/n
zus.str. = zusammen stricken
ZN = Zopfnadel.
Von * zu * wiederholen.





Anleitung:
  • Anschlag (aufstricken) 130 M, mit Nadeln 2.25 mm und zur R schliessen        
  • 19 R re M
  • 1 R li M
  • 20 R re M
Total ca. 4.5 cm Höhe

Die M vom Anschlag auf zusätzliche Nadeln nehmen, doppelt legen und die beiden Teile re zus.str., dabei jede 6. M ohne die M vom Anschlag, das heisst, diese einfach fallen lassen. So wird das zusammen gestrickte elastischer.

Mit Nadeln 3 mm weiter:
  • 1 R re und jede 4. M verdoppeln (oder aus Zwischenglied 1 M zunehmen) = 162 M
  • 1 R re
  • 1 R re und verteilt 30 M zunehmen (j. 5./6. M) = total 192 M

Zopfmuster:
  • 1. - 9. R: *16 M re, 16 M li*
In jeder 10. und 20. Runde einen Zopf wie folgt str. :
  • 10. R:           *8 M re auf ZN nach vorne legen, 8 M re str., die 8 M von ZN re str., 16 M li*
  • 11. – 19. R:   *16 M re, 16 M li*
  • 20. R:           *16 M re, 8 M li auf ZN nach hinten legen, 8 M li str., die 8 M von ZN li str.*
Runde 1-20 dreimal wiederholen und dann nochmal Runde 1 - 10 stricken = total 70 Runden
  •  5 R im Muster deckend str.
Abnehmen: jeweils im Muster deckend str.,  re oder li M
  • 76. R: *jede 7. + 8. M und 15.+ 16. M* re/oder li zus.str.
  • 77. R: im Muster deckend str.
  • 78. R:*jede 6. + 7. M sowie jede 13. + 14. M* re/oder li zus.str.
  • 79. R: im Muster deckend str.
  • 80. R: *jede 5. + 6. M und 11. + 12. M re zus.str., 6 li M auf ZN nach hinten legen, 4 M li str., 2  M li zus. str., von ZN 4 M li, 2 M li zus. str.* (= 120 M)
  •  81. R: im Muster deckend str.
  •  82. R: *jede 4. + 5. M und 9. + 10. M re zus.str., und 5 x 2 M li zus. str.*
  •  83. R: *8 M re, 5 M li*
  •  84. R: *jede 3. + 4. M und 7. + 8. M re zus.str., 2 M li zus. str., 1 M li, 2 M li zus. str.*
  •  85. R: *6 M re, 3 M li* (= 54 M)
  •  86. R:* 1 M re, 2 M re zus. str., 1 M re, 2 M re zus. str., 3 M li zus. str.
  •  87. R: *4 M re, 1 M li*
19.5 cm ab Bord den Faden abschneiden und durch die restlichen 30 M ziehen. Fest zusammen ziehen und Garnende vernähen. Total Höhe ca. 23 cm.

Viel Freude beim Stricken und dann beim Tragen!

Brigitte

Guggeren Mütze
von KB Design


Diese Anleitung ist zwar kostenlos, unterliegt aber, wie alle meine Anleitungen, dem Urheberrecht. Sie zu kopieren, im Internet zu verbreiten (facebook etc.), ohne mein schriftliches Einverständnis zu übersetzen, per e-mail zu verschicken, die Fotos ohne mein Einverständnis zu verwenden oder die Anleitung für kommerzielle Zwecke zu nutzen (z. B. auszudrucken und zu verkaufen, damit hergestellte Strickstücke zum Verkauf anzubieten), und sie nachzuahmen ist untersagt. Danke für Ihr Verständnis. 








Dies ist eine gratis Anleitung von Brigitte Kälin, KB Design, http://kb-design-blog.blogspot.com/, und nur für den privaten Gebrauch.

23.02.2016: Anschlag 130 M (nicht 30 natürlich) geändert.
15.03.2015: kleine Änderung: Habe anstatt "-" bis und "6" sechs ausgeschrieben.
___________________________________________________



Guggeren Hat by Brigitte Kälin
Thank you so much to for translating Issaya into english!).
Materials: 85g Wollmeise Pure

Gauge: 34 sts and 45 rnds = 4" x 4" with 2,25mm (US 1) needles in stockinette stitch

Needles: 2,25 dpns or long circulars and 3 mm dpns or long circulars, Cable Needle

Abbreviations:
st = stitch(es)
k = knit
p = purl
Rnds = Round(s)
k2tog = knit two together
CN = Cable Needle
CO = cast on
repeat from * to *
stst = stockinette stitch
LHN = Left Hand Needle
Kfb = knit front and back
p2tog = purl two together
p3tog = purl three together

Pattern:

  • With smaller needles provisional cast on 130 sts and join in the round
  • knit 19 Rnds in stockinette stitch
  • purl 1 Rnd
  • knit 20 Rnds in stst
Total height is about 4,5 cm.

Put the stitches of the provisional CO on spare needle and fold at the purl round and knit one stitch of each needle together. Every 6th stitch you only knit from the live stitches and drop one from Cast on. That will make the double cuff more elastic.

Change to bigger needles, 3 mm:

  • *knit 3, kfb * around = 162 sts
  • knit 1 Rnd
  • in next round evenly distributed increase 36 sts (every 5./6. st) = 192 sts
Cable Pattern:

·         Rnd 1 - 9: *k 16, p 16* around

Cable Round is worked in every 10th and 20th Round.

·         Rnd 10: *slip 8 sts to CN and hold in front, k 8 sts from LHN, k 8 sts from CN, p 16* around

·         Rnd 11 - 19: *k 16, p 16* around

·         Rnd 20: *k 16, slip 8 sts to CN and hold in back, p 8 sts from LHN, p 8 sts from CN* around

Repeat round 1-20 times and then another round 1 - knit 10 = total 70 laps

Knit 5 Rnds like the stitches appear (knit knit stitches and purl purl stitches).

Decreases:

Go on with knitting the stitches like they appear.

  • Rnd 76: *decrease every 7. + 8. and 15. + 16. st in pattern* around
  • Rnd 77: k in pattern
  • Rnd 78: *decrease every 6. + 7. and 13. + 14. st in pattern* around
  • Rnd 79: k in pattern
  • Rnd 80: *decrease every 5. + 6. and 11. + 12. st, slip 6 sts on cable needle and hold n back, p 4 sts from LHN, p2tog, p 4 from CN, p2tog from CN, k 10, p 10* around (= 120 sts)
  • Rnd 81: k in pattern
  • Rnd 82: *k every 4. + 5. and 9. + 10. tog, and p2tog 5 times* around
  • Rnd 83: *k 8, p 5* around
  • Rnd 84: *k every 3. + 4. and 7. + 8. st tog, p2tog, p1, p2tog* around
  • Rnd 85: *k 6, p 3* around (= 54 sts)
  • Rnd 86: *k 1, k2tog, k 1, k2tog, p3tog* around
  • Rnd 87: *k 4, p 1* around
19,5 cm from cuff.

Cut yarn and pull through remaining 30 stitches. Pull tight and weave in ends. Total height is about 23 cm.


Have fun
knitting and wearing! 
Brigitte: http://kb-design-blog.blogspot.ch/2014/12/guggeren-mutze-anleitung.html

All my patterns are for personal use only.
If you have any questions to this pattern, please write a PN to Issaya on Ravelry (http://www.ravelry.com/people/Issaya) because I don't speak english.


This guide is free, but, like all my instructions, is subject to copyright. To copy, distribute on the Internet (facebook etc.), without my written permission to translate, send by e-mail, use the photos without my consent or use the instructions for commercial purposes (eg print and Sell, sell and sell), and to imitate it is forbidden. Thank you for your comprehension.




 ____________________________________



Donnerstag, 4. Dezember 2014

Patchwork Baumunterlage und Bolle

Einiges ist fertig, aber der Nebel und einige Besuche lassen einfach noch keine guten Fotos zu. Trotzdem habe ich dieses hier schnell abgelichtet, bevor das Paket heute auf die Reise gegangen ist.

 Patchwork-Weihnachtsbaum-Unterlage

Das ist eine Decke unter den Weihnachtsbaum. Es schont den Boden und ist waschbar. Die Grösse kann ich euch nicht mehr sagen, das Paket ist schon an meine Tochter unterwegs. Es sind alles Weihnachtsstoffe in dunkelblau bis grau und weiss, und er ist im Schatten der Naht gequiltet. Schade, das kleinste Teilstück ist in silbern, was man auf dem Bild nicht sieht. Nun, mir gefällt die Decke und ich hoffe, auch meinem Töchterlein.

Detail, Weihnachtsbaum Unterlage
Patchwork

Drei Bindebänder aus Satinschrägband habe ich angebracht, und damit ist auch der Rand eingefasst. 

Dann wünschte sich ein kleines Mädchen, Leandra, nichts sehnlicher als so einen Bolle-Knilch. Sie hatte grossen Spass mit so einem. Erstaunt war ich schon, denn es war im Frühling 2011 als ich die letzten Knotenknilche gemacht hatte. Wie schnell die Zeit vergeht!

Knotenknilch Nr. 5
Länge 20 cm

Die Anleitung ist bei Ravelry gratis erhältlich. Schön eingepackt macht er bestimmt eine gute Falle und wie schön ist es doch, mit so einer Kleinigkeit Freude zu machen.

Gute Reise und viel Spass damit!

____________________


Empfohlener Beitrag

Hilfe: PDF einfügen

Guggeren Mütze (jetzt auch hier zum herunterladen im PDF Format) Es ist schon fast drei Jahre her, dass ich die Anleitung für die ...